Avviso legale

Ai sensi dell'articolo 10 della Legge 34/2002, dell'11 luglio, sui Servizi della Società dell'Informazione e sul Commercio Elettronico (LSSICE), Nayeco, S.L. (di seguito "Nayeco"), titolare e responsabile del presente sito web, mette a disposizione degli Utenti le seguenti informazioni al fine di definire le presenti Condizioni d'Uso.

Oltre alle informazioni qui riportate, gli aspetti specifici relativi alla protezione dei dati personali e alla privacy degli utenti del presente sito web sono disciplinati nelle pagine Informativa sulla Privacy e Cookie Policy.

Identità del Titolare del Trattamento

• Ragione sociale: Nayeco, S.L.

• Nome commerciale: Nayeco

• Codice fiscale (CIF): B60311131

• Iscritta al Registro delle Imprese di Barcellona, Volume 25660, Foglio 0205, Sezione Generale, Scheda 92626, Iscrizione n. 1

• Sede legale: C/ Esparraguera, 7-9, 08293 Collbató, Barcellona, Spagna

• Attività: Distribuzione di articoli per animali da compagnia

• Telefono: +34 937 779 750

• E-mail: protecciondedatos@nuzoa.com

• Nome di dominio: nayeco.com/es

Finalità del Sito Web

Il sito web di Nayeco ha lo scopo di fornire informazioni relative al settore di attività del Titolare del Trattamento.

Quadro Normativo

Le attività svolte attraverso il presente sito web sono disciplinate dalla normativa spagnola ed europea, in particolare dalle seguenti disposizioni:

• Regolamento (UE) 2016/679 del 27 aprile (Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati – GDPR), che disciplina il trattamento dei dati personali negli Stati membri dell'Unione europea.

• Legge Organica 3/2018, del 5 dicembre, sulla Protezione dei Dati Personali e la Garanzia dei Diritti Digitali (LOPDGDD), normativa spagnola che definisce e amplia numerosi concetti e diritti previsti dal GDPR.

• Legge 34/2002, dell'11 luglio, sui Servizi della Società dell'Informazione e sul Commercio Elettronico (LSSICE), applicabile ai siti web che, in qualsiasi modo, svolgono attività economiche mediante strumenti elettronici, come nel caso del presente sito web.

Condizioni d'Uso e Responsabilità

Chiunque acceda al presente sito web acquisisce la qualifica di Utente e si impegna a osservare e rispettare rigorosamente le presenti Condizioni d'Uso, nonché ogni altra disposizione di legge applicabile. Nayeco non potrà essere ritenuta responsabile per eventuali danni, propri o di terzi, derivanti dall'uso improprio del presente sito web da parte dell'Utente.

I seguenti comportamenti sono espressamente vietati da Nayeco. Qualora l'Utente ponga in essere uno degli atti di seguito descritti e tale comportamento costituisca altresì un reato, Nayeco si riserva il diritto di segnalarlo alle Autorità competenti qualora ne venga accertata la commissione:

• Introdurre o diffondere virus informatici o qualsiasi altro sistema idoneo a causare danni ai sistemi fisici o logici del titolare del dominio, dei suoi fornitori di servizi o di terzi. Tale divieto comprende anche l'inserimento di script dannosi.

• Riprodurre i contenuti del sito web senza preventiva autorizzazione.

• Accedere (o tentare di accedere) alle aree riservate della piattaforma senza soddisfare le condizioni richieste per tale accesso, nonché divulgare informazioni relative al funzionamento del sito web senza l'espressa autorizzazione dei suoi amministratori.

• Eludere (o tentare di eludere) i sistemi di pagamento predisposti da Nayeco.

I contenuti del presente sito web non possono in alcun caso essere considerati sostitutivi di una consulenza legale.

Nayeco si riserva il diritto di modificare, in qualsiasi momento e senza preavviso, qualsiasi informazione pubblicata sul presente sito web, senza alcun obbligo di informare preventivamente gli Utenti, ritenendosi sufficiente la pubblicazione delle modifiche sul sito stesso.

Il presente sito web è stato verificato e testato al fine di garantirne il corretto funzionamento in modo continuativo. Tuttavia, Nayeco non esclude la possibilità che si verifichino errori di programmazione, temporanee indisponibilità (ad esempio a causa di guasti del server o interventi di manutenzione) oppure eventi di forza maggiore, calamità naturali, scioperi o altre circostanze analoghe che possano impedire temporaneamente l'accesso al sito web.

L'Utente si impegna a non utilizzare il presente sito web né, ove applicabile, i servizi o i prodotti in esso offerti per lo svolgimento di attività contrarie alla legge, all'ordine pubblico o alle presenti Condizioni d'Uso. Di conseguenza, Nayeco non assume alcuna responsabilità per le informazioni o i contenuti memorizzati, a titolo esemplificativo e non esaustivo, in forum, chat, generatori di siti web, commenti, social network o qualsiasi altro mezzo che consenta a terzi di pubblicare contenuti. Tuttavia, ai sensi degli articoli 11 e 16 della LSSI-CE, Nayeco collaborerà attivamente con gli Utenti, le Autorità competenti e le Forze dell'Ordine nella rimozione o, se del caso, nel blocco di qualsiasi contenuto che possa violare la normativa nazionale o internazionale, i diritti di terzi oppure risultare contrario alla morale o all'ordine pubblico. Qualora un Utente ritenga che sul sito sia presente un contenuto riconducibile a tali fattispecie, è invitato a darne immediata comunicazione al nostro personale.

Nayeco si riserva il diritto di negare o revocare, senza preavviso, l'accesso al sito web, di propria iniziativa o su richiesta di terzi, agli Utenti che violino le presenti Condizioni d'Uso.

Proprietà Intellettuale

Il presente sito web, inclusi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, la programmazione, l'editing, la compilazione e tutti gli altri elementi necessari al suo funzionamento, nonché i disegni, i loghi, i testi e/o gli elementi grafici, è di proprietà di Nayeco oppure, ove applicabile, viene utilizzato in virtù di una licenza o di un'autorizzazione espressa concessa dai rispettivi autori.

Tutti i contenuti del sito web sono debitamente tutelati dalla normativa in materia di proprietà intellettuale e industriale e, ove previsto, risultano registrati presso i competenti registri pubblici. È vietata la riproduzione e/o la pubblicazione, totale o parziale, del sito web, nonché il suo trattamento informatico, la distribuzione, la diffusione, la modifica o la trasformazione, senza la preventiva autorizzazione scritta di Nayeco. Nayeco vigilerà sul rispetto delle presenti disposizioni e sul corretto utilizzo dei contenuti pubblicati sul proprio sito web, esercitando tutte le azioni civili e penali previste dalla legge in caso di violazione o inosservanza di tali diritti da parte dell'Utente.

I disegni, i loghi, i testi e/o gli elementi grafici non appartenenti a Nayeco e presenti sul sito web appartengono ai rispettivi titolari, i quali sono gli unici responsabili di eventuali controversie che possano insorgere in relazione agli stessi. In ogni caso, Nayeco dispone della preventiva ed espressa autorizzazione dei rispettivi titolari. Nayeco riconosce ai rispettivi titolari i relativi diritti di proprietà intellettuale e industriale; la loro semplice menzione o presenza sul sito web non implica l'esistenza di alcun diritto o responsabilità in capo al Titolare del Trattamento, né costituisce approvazione, sponsorizzazione o raccomandazione da parte di Nayeco.

Collegamenti a siti web di terzi

Nayeco può mettere a disposizione dell'Utente collegamenti o altri strumenti che consentano l'accesso a siti web appartenenti a terzi. Non commercializziamo i prodotti e/o i servizi offerti da tali siti web collegati e non assumiamo alcuna responsabilità in merito agli stessi, ai contenuti in essi presenti, alla loro veridicità o liceità, né alle eventuali conseguenze derivanti dal loro utilizzo.

In ogni caso, Nayeco dichiara che provvederà all'immediata rimozione di qualsiasi contenuto che possa violare la normativa nazionale o internazionale, la morale o l'ordine pubblico, eliminando altresì con effetto immediato qualsiasi collegamento al relativo sito web e informando le Autorità competenti del contenuto in questione.

Legge Applicabile e Foro Competente

La lingua di riferimento per la redazione e l'interpretazione del presente Avviso Legale è lo spagnolo.

Il rapporto tra Nayeco e l'Utente è disciplinato, sotto ogni aspetto, dalla legislazione spagnola. Entrambe le parti si sottopongono espressamente alla legge spagnola per qualsiasi controversia o questione relativa al presente sito web o alle attività in esso svolte.

Qualora l'Utente abbia il proprio domicilio al di fuori della Spagna, Nayeco e l'Utente rinunciano espressamente a qualsiasi altro foro competente e si sottopongono alla competenza esclusiva dei Tribunali competenti della Spagna.